У Болградському районі провели опитування про використання жителями української мови у різних сферах життя: які результати

11:23 23/01/2026

Протягом другого півріччя 2025 року за ініціативи координаційної ради з питань утвердження української громадянської ідентичності при Болградській райдержадміністрації було проведено опитування мешканців району. Про результати повідомили у пресслужбі Болградської РДА, передає видання «Південь сьогодні».

Метою опитування стало реальне бачення того, як українська мова використовується у районі у повсякденному спілкуванні, публічному просторі та сфері послуг, в освіті, культурі та органах влади.

На усі питання, окрім одного – про вибір книг, фільмів та музики українською, – відповіло 256 людей. Лише на це одне питання відповідь надало 127 людей.

Отже, за результатами опитування, більшість респондентів вдома спілкуються російською мовою (46,5%), дещо менше – болгарською (32,3%), третя за популярністю мова – українська (18,1%), значно рідше обирали молдовську та албанську мови.

Найчастіше опитувані обирають українську мову для спілкування у державних установах (40,9%). Послуговуються українською в усіх сферах життя 29,9% респондентів. Лише на роботі – 26,8% опитуваних. Значно менша частка респондентів використовує українську лише у школі або університеті.

Використання виключно української мови у сфері обслуговування схвалює 56,7% опитуваних. Не схвалює – 19,7%. Частково схвалюють 15,7% респондентів та висловили байдужість 7,9% опитуваних.

Майже половина опитуваних (44,9%) вважають, що в їхній громаді потрібен мовний клуб для дорослих, ще 33,1% допускають можливість такої потреби. Не бачать потреби у мовних клубах 22% респондентів.

На думку більшості опитуваних (59,8%) освітянам варто спілкуватися лише українською мовою в закладах освіти. Для 30,7% це виявилося не принциповим, а 9,4% не погоджуються. Книги, фільми та музику українською, з опитаних 127 людей, обирають часто 38,6% респондентів, інколи – 33,9%, завжди – 20,5%, ніколи – 7,1%.

Більше половини респондентів (61,4%) вважають, що рівень володіння українською серед їхнього оточення відповідає середньому рівню, 25,2% вважають, що низькому. Менша частка вважає цей рівень високим або не змогли відповісти.

Телебачення або Ютуб найчастіше дивляться українською мовою 48% опитуваних, для 27,6% мова перегляду не є принциповою, російською дивляться 22,8% респондентів. Значно менша частка опитуваних зазначила про англійську та інші мови.

На думку 58,3% респондентів найбільше сприяє популяризації української мови у побуті законодавство, освітні програми та приклад публічних осіб одночасно. 21,3% опитуваних вважає, що сприяють цьому суто освітні програми, а на думку 13,4% респондентів – приклад публічних осіб. Менша частка опитуваних вважає, що впливає на це суто законодавство.

Найменше, за думкою респондентів, українська мова використовується у сфері торгівлі (54,3% відповідей), сфері розваг та медіа (18,1%), медицині (17,3%), освіті (7,1%), найменша кількість опитуваних згадали сферу державного управління.

«Болградщина — багатонаціональний край, де повага до державної мови є символом єдності. Отримані результати допоможуть нам чітко спланувати заходи з популяризації української мови, створити комфортні умови для переходу на державну мову в усіх сферах, зміцнити українську ідентичність у кожній громаді нашого району. Дякуємо кожному, хто долучився до опитування та висловив свою думку. Крок за кроком ми розбудовуємо сильну, свідому та єдину Україну!» – зазначили у Болградській РДА.

Відповідне опитування було реалізовано на виконання обласної Програми розвитку та функціонування української мови як державної в усіх сферах суспільного життя в Одеській області на 2023–2025 роки.