Крок вперед, два назад: як мешканці селища Бородіно відмовляються від своєї унікальності і до чого тут Хакасія
«Особисто я підтримав назву Буджак». Так свою відповідь на запитання журналістки інформаційного агентства «Юг.Today» про перейменування селища Бородіно під час вчорашньої прескоференції розпочав голова Бородінської громади Івн Кюссе.
Питання перейменування адмінцентру громади обговорюється його мешканцями вже тривалий час. А можливість надати до Верховної Ради України свої пропозиції з обрання нової назви спливає 28 січня. Тож на сесії селищної ради, яка теж відбулася вчора, 25 січня, депутати буквально застрибнули в останній вагон потяга.
«На сторінці «Новини Бородіно» в Фейсбук більшість цю ідею підтримали. Але, коли ми почали проводити обговорення серед мешканців, виявилося, що 99 відсотків категорично проти перейменування селища. Ми неодноразово зверталися до інституту Національної пам’яті з проханням залишити стару назву, але нам відмовляли. Сказали, що ні за яких обставин… Тому одному з наших мешканців було доручено підготувати позов до Одеського адміністративного суду. Але цей позов не було подано… Сьогодні на сесії ми прийняли рішення, пропонувати залишити назву селища Бородіно, але в разі неможливості це зробити, прийняти пропозицію «Буджак»», – розповів журналістам голова громади.
Чому ініціативна група не довела свою роботу до завершення, Іван Кюссе відповісти не зміг. Але зазначив, що рекомендації органу місцевого самоврядування не можуть бути предметом судового позову. Тому суд і не буде такий позов розглядати. Такий документ може бути створений лише у відповідь на рішення Верховної Ради чи постанову Кабінету міністрів.
Обговорення зміни назви в Бородіно голова громади назвав «трохи агресивним». На відміну від цього, подібний процес в селі Нове Тарутине, яке теж входить до складу Бородінської ТГ, Івана Кюссе навіть здивував.
«Мені сподобалась атмосфера, у якій проходило обговорення. Вони провели інтернет-опитування у своїй групі. Більшість голосів отримав варіант «Дружнє». Але на зборах, де перебували близько 150 людей, були різні пропозиції: «Зелена Долина», «Новий Буджак»… Але одноголосно зійшлися на назві «Новодолинське». Така дружня атмосфера… Я навіть пишаюся тим, що в нас є такі мешканці, які розуміють цю позицію», – поділився враженнями голова.
Він також додав, що, якщо не дати свою пропозицію, то в цих населених пунктах може відбутися така сама ситуація, як в одному з інших сіл громади. Йдеться про село Жовтневе, яке було перейменоване на Матильдівку.
До речі, на загальних зборах мешканці пропонували для Бородіно і інші назви. Наприклад, «Богородина».
«Я дуже поважаю бажання мешканців селища. Якщо залишать варіант «Бородіно», я буду дуже вдячний. Якщо назвуть «Буджак», то теж буду дуже вдячний, тому що в нас є декілька проєктів, пов’язаних з цією назвою. «Буджакські степи», «Єврорегіон Буджак»… Сьогодні до нас приїздила в рамках співробітництва жінка з Молдови, в них проєкт теж має назву «Буджак». Мабуть, зірки нам вказують, що має бути так», – резюмував Іван Кюссе.
Тож наразі селище має шанс отримати назву, яка підкреслить його унікальність, історію та місцевий колорит. І стане своєрідним туристичним маяком. Натомість мешканці тримаються за варіант, який розповсюджений на території росії, та нав’язаний агресором в інших регіонах України. Щоб зрозуміти це, достатньо ввести назву селища в Google. Пошуковик залюбки розповість вам про десяток населених пунктів, що мають цю назву на своїх вказівниках, зокрема розроблених як місцеві пам’ятки. Так, один з запитів привів нас до селища «Бородино» Боградського району. Ні, помилки в назві району немає. Це в Хакасії. Якщо не знаєте де це, Google в поміч.
Діана ГЕРГІНОВА
