Він – ізмаїлець, а вона?

У попередній статті журналісти інформаційного агентства «Юг.Тoday» з’ясовували, як правильно називати мешканців Ізмаїла. Нагадаємо, що, згідно з розгорнутими поясненнями редакторки Ольги Васильєвої, коректним варіантом є «ізмаїльці». Але після публікації у наших читачів виникло резонне запитання: він – «ізмаїлець», а вона?

Ми вирішили поставити це питання фахівчині. І отримали наступну відповідь:

«Ізмаїлка. Він ізмаїлець».

А от щодо написання визначення мешканців Ізмаїла у кількості більше одного, тобто множини від слова «ізмаїлець», навіть у Ольги виникли сумніви, чи потрібний там «м’який знак». Довелося заглядати у словник. Виявилося, що так.

Отже правильно писати та казати «ізмаїльці».

Незайвим буде нагадати, що лінгвісти вважають мову (будь-яку) динамічною системою, яка постійно зазнає змін та трансформується у відповідності до актуальних потреб суспільства. І найоперативніше її зміни та динаміку відбиває саме публіцистика, тобто робота ЗМІ.

Тож відповідь на питання, яке цікавить читачів, ми знайшли. А як ви гадаєте, отримає слова «ізмаїлка» широкий вжиток, чи все ж використовуватиметься більш звичне «мешканка або жителька Ізмаїла»?

Підготувала Діана ГЕРГІНОВА