• Райони
    • Світ
    • Україна
    • Одеська область
    • Одеса
    • Ізмаїльський район
    • Болградський район
    • Білгород-Дністровський район
  • Відео
  • Про нас
  • Головна
  • Резонанс
  • Політика
  • Економіка
  • Кримінал
  • Здоров’я
  • Екологія
  • Освіта
  • Культура
  • Спорт
  • Суспільство
    • Головна
    • Резонанс
    • Політика
    • Економіка
    • Кримінал
    • Здоров’я
    • Екологія
    • Освіта
    • Культура
    • Спорт
    • Суспільство
    • Райони
      • Світ
      • Україна
      • Одеська область
      • Одеса
      • Ізмаїльський район
      • Болградський район
      • Білгород-Дністровський район
    • Відео
    • Про нас
    • Ru
    Головна » Культура

    Смакота з історією у дві тисячі років: про традиційну болгарську страву з давньоримським корінням (відео)

    20:16 22/06/2022


    Ви знали, що давньоримський політик та письменник Катон Старший є не тільки автором багатьох наукових і літературних творів та фрази «Карфаген має бути зруйнований», але й творцем рецепту страви, яка стала прототипом такої всесвітньовідомої болгарської страви, як «баніца»? Про цей факт глядачам YouTube каналу «Суспільного» розповів кандидат історичних наук Володимир Полторак.

    Але спочатку науковець відвідав село Кулевча, де прийняв участь у приготуванні справжньої болгарської баніци та познайомився з місцевим мешканцем Василем Каролійським та його дружиною, які зберегли у власній хаті багато цікавих речей, що належали різним поколінням їхніх предків, і відкрили там справжній народний музей.

    Тож саме у цьому музеї, в якому Володимира гостинно зустріли подружжя Каролійських, він зміг наочно побачити увесь цей цікавий як для історика, так і для пересічного українця, процес. Науковцю навіть довірили самому спробувати місити тісто та відкрили таємницю надтонких коржів, якими хизуються місцеві господині.

    Що й казати, баніца з домашнім сиром, яйцями та сметаною вийшла пречудова. А поки страва випікалася в печі, господар провів для свого гостя екскурсію та розповів історію свого роду і показав справжні раритети, які є окрасою його хати та являють собою не аби яку історичну цінність.

    Скуштувавши баніцю, з Кулевчі Володимір поїхав у гості до відомого на Одещині та в Україні шеф-кухаря Андрія Величка. І поїхав не просто так, а з цікавим для професіонала завданням – відтворити рецепт з другого сторіччя до нашої ери. Так, той самий, який у своїх трудах з землеробства згадував сам Катон Старший.

    Для майбутньої страви історик привіз своєму візаві справжню бессарабську бринзу та шпаргалку с рецептом «плакінти» від давньоримського науковця. А ще кинув виклик: страва, попри солону бринзу, має вийти солодка. Почувши те, що в рецепті вказаний мед, шеф-кухар пообіцяв завдання виконати. Але свіже лаврове листя, яке використовував кулінар, що жив в дещо іншому кліматичному поясі, запропонував замінити листям базиліку.

    Тож щиро змастивши коржи тіста оливковою олією і медом, та переклавши їх сумішшю бринзи та несолоного сиру, чоловіки спекли досить незвичний, але від того не менш смачний та цікавий варіант чи то баніці, чи то міліни, чи то плацинди, чи то зелніка – кожен з нас називає цю страву так, як це заведено у місцевості, де він народився і виріс. І, доречи, зійшлися у думках в тому, що отримали смакоту, дуже схожу на пахлаву.

    А як цю страву називаєте та готуєте ви?

    Одеська область



    Схожі новини
    У ніч на 21 серпня росія атакувала Ізмаїльський та Болградський райони, пошкоджено пункт пропуску
    21/08/2026
    У ніч на 20 серпня на Одещині воїн із великокаліберного кулемета вразив ворожий ударний БпЛА
    20/08/2026
    Компанія «Дунайський аграрій» втратила значну частину своєї продукції через російську атаку
    20/08/2026
    • Останні новини

      21/08/2026
      • 8:18У ніч на 21 серпня росія атакувала Ізмаїльський та Болградський райони, пошкоджено пункт пропуску
      20/08/2026
      • 18:28У ніч на 20 серпня на Одещині воїн із великокаліберного кулемета вразив ворожий ударний БпЛА
      • 17:33Компанія «Дунайський аграрій» втратила значну частину своєї продукції через російську атаку
      • 17:00Ремонт дороги коштами та зусиллями жителів села Ізмаїльського району (відео)
      • 15:31На Одещині батько шістьох дітей збив ворожий «шахед»
      • 14:43Історія Італійця, який після СЗЧ вирішив повернутися на службу, обравши 808-му Дністровську бригаду
      • 13:58Ізмаїл проведе в останню путь захисника України Олексія Вєхова, який брав участь у формуванні Ізмаїльського батальйону територіальної оборони
      • 13:17В Одесі викрили медиків, які виготовляли фіктивні документи про інвалідність для втечі чоловіків за кордон
      • 12:38Як перейти на іншого оператора без зміни номера: покроковий гід
      • 12:25Внаслідок російської атаки по Одещині пошкоджено ресторан, постраждали люди
      • 12:03В Ізмаїлі за низкою адрес тимчасово припинять газопостачання: деталі
      • 11:52В Одесі безхатька забили до смерті за жебракування
      • 11:13Звання Героя України присвоєно командиру штурмової роти, який під прицільним вогнем врятував своїх поранених підлеглих
      • 9:55рф завдала удару по Ренійській громаді
      • 9:17Під час обстрілу півдня Одещини російські дрони залетіли у Молдову та Румунію
      • 8:51Вночі 20 серпня росія масовано атакувала південь Одещини
      19/08/2026
      • 19:27Серед звільнених з російського полону захисників пʼятеро уродженців Одеської області
      • 17:58Вона з дитиною – в Одесі, він – у російській тюрмі: як окупант викрадав цивільних херсонців, що постали проти нього без зброї. Історія однієї сім’ї
      • 17:05Мешканка Білгорода-Дністровського розповіла вражаючу родинну історію та поділилася бабусиним рецептом Пирога Незалежності
      • 16:04На Одещині діятиме сезонна заборона на вилов азово-чорноморських кефалей
    • Архіви

      • Серпень 2026
      • Липень 2026
      • Червень 2026
      • Травень 2026
      • Квітень 2026
      • Березень 2026
      • Лютий 2026
      • Січень 2026
      • Грудень 2025
      • Листопад 2025
      • Жовтень 2025
      • Вересень 2025
      • Серпень 2025
      • Липень 2025
      • Червень 2025
      • Травень 2025
      • Квітень 2025
      • Березень 2025
      • Лютий 2025
      • Січень 2025
      • Грудень 2024
      • Листопад 2024
      • Жовтень 2024
      • Вересень 2024
      • Серпень 2024
      • Липень 2024
      • Червень 2024
      • Травень 2024
      • Квітень 2024
      • Березень 2024
      • Лютий 2024
      • Січень 2024
      • Грудень 2023
      • Листопад 2023
      • Жовтень 2023
      • Вересень 2023
      • Серпень 2023
      • Липень 2023
      • Червень 2023
      • Травень 2023
      • Квітень 2023
      • Березень 2023
      • Лютий 2023
      • Січень 2023
      • Грудень 2022
      • Листопад 2022
      • Жовтень 2022
      • Вересень 2022
      • Серпень 2022
      • Липень 2022
      • Червень 2022
      • Травень 2022
      • Квітень 2022
      • Березень 2022
      • Лютий 2022
      • Січень 2022
    • - Advertisement -


    Підпишись на щотижневе розсилання, щоб бути в курсі останніх подій.

    • ПівденьСьогодні

      Південь сьогодні - інформаційне агентство незалежних журналістів, яке висвітлює події півдня Одеської області.

      Використання матеріалів сайту Південь сьогодні дозволено за умови відкритого для пошукових систем гіперпосилання на конкретний матеріал не нижче другого абзацу

      • Резонанс
      • Політика
      • Економіка
      • Кримінал
      • Здоров’я
      • Екологія
      • Освіта
      • Культура
      • Спорт
      • Суспільство
      • Відео
      • Команда

    ©2026. Всі права захищені
    Розробка сайту
    Розробка сайту - креативне Діджитал агентство Solar Digital
    Нажмите Enter для начала поиска