Про одеську книгарню, яка на початку ХХ століття стала осередком українства у місті, де домінувала російська мова
На початку ХХ століття в Одесі існувала книгарня та видавництво «Діло», що стало справжнім культурним осередком українства на півдні України. Про це розповідають у дописі «УІНП – Одеса», передає видання «Південь сьогодні».
«Діло», засноване у 1912 році літератором В. Боровиком та лікарем І. Луценком, поєднувало книгарню та видавництво, надаючи одеситам доступ до української літератури, фольклору та народної музики.
Базувалося «Діло» на Прeображенській, 11, і стало важливим центром національної ідентичності. Тут випускали книги, навчальні посібники та фольклорні збірки. Наприклад, «Самонавчатель до гри на кобзі або бандурі» — збірка народних пісень і нот, яка допомагала зберегти традиції української музики.
Видавництво пропагувало українську культуру у місті, де домінувала російська мова. Це впливало на формування читацької аудиторії Одеси та підтримку української книги навіть у складних політичних умовах.
З початком Першої світової війни та посиленням цензури діяльність книгарні-видання призупинилася. Політичні репресії та заборони ускладнили існування українських культурних ініціатив у місті.
Однак навіть після закриття «Діло» залишило слід у культурній пам’яті Одеси.
«Це був центр української книги, музики та просвітництва, який допомагав мешканцям міста відчути себе частиною великої української культурної спільноти», — пишуть в УІНП.
Підготувала Амєлія МИЙНОВА
